─ 바보와 현자 사이, 큰 바보와 작은 바보의 차이. ─

서양 속담 중에

 

바보는 자신의 경험에서 배우고

현자는 타인의 경험에서 배운다.

 

는 말이 있습니다. 영어로는 이렇게 됩니다.

Only the foolish learn from experience  —  the wise learn from the experience of others.
                                                                                                                      - Romanian Proverb -


그리고 이런 말도 있(었던 것 같)습니다.

 

작은 바보는 자신의 경험에서 배우지만

큰 바보는 자신의 경험에서도 배우지 못한다.

 
경험은 위대한 교사! 하지만 자신의 경험으로도 배우지 못하다니 정말 바보죠.


주변에 보면 늘...

아니라고 해도 꼭 해봐야 직성이 풀리는 사람들이 있습니다.
   (바보 중의 작은 바보라고 할 수 있겠습니다.)

한술 더 떠, 해보고도 자신의 주장을 굽히지 않는 사람들이 있습니다.
   (바보 중의 아주 큰 바보라고 해야 할 것 같습니다.)

옆에서 참 봐주기가 힘듭니다.

2008 1122 토 00:50 ... 01:00  비프리박
2005 0901 목 11:50 ... 12:00  원글게시

TAG - Only the foolish learn from experience — the wise learn from the experience of others, 리뷰, 바보, 바보는 자신의 경험에서 배우고 현자는 타인의 경험에서 배운다, 작은 바보, 큰 바보, 현자