반응형

 

 

- 2020년 3월 고3 모의고사 영어 지문의 해석입니다.

- 비프리박이 한줄한줄 직접 번역합니다.

- 알아 들을 수 있는 말로 번역합니다. 

- 번역문 전문에 대한 권리는 비프리박에게 있습니다.

- 허락 없는 상업적 이용을 금합니다.

 

 

2020년 3월 모의고사 고3 영어 28번 지문 해석

= 2020년 4월 시행 교육청 모의고사 전문 번역


28번

 

2020 K-Culture 비디오 컨테스트

 

▰ 참가 자격

컨테스트는 미국 거주자만 참가할 수 있습니다.

▰ 참가 방법

여러분 자신의 동영상을 만들어서 2020년 7월 31일까지 저희 웹사이트에 올려 주세요.

▰ 참가 부문

아래에서 하나 또는 두 개의 부문을 선택하여 참가할 수 있습니다.

 K-Pop       = K-pop 노래와 춤

 K-Drama  = K-drama 중에서 한 장면 연기

▰ 상품

▱ 1등 : 서울 왕복 항공권 2매

▱ 2등 : 홈 시어터 시스템

▱ 3등 : K-pop 가수의 사인 앨범

수상자는 8월 15일 www.k_culture.org 사이트에 발표됩니다.

 

 

※ 번역은, 수험생이 원문을 대조하면서 공부할 수 있게 직역과 의역의 중간 정도로 선택했습니다.

해석된 번역문을 통해 단어 뜻을 바로 역추적하기 쉽게 번역합니다.

 

 

 

참고를 위해 28번 문제의 영어 지문 원문 전체를 아래에 인용합니다.


2020 K­Culture Video Contest

 

▰ Who Can Enter

The contest is open to U.S. residents only.

▰ How to Enter

Create your own video clip and upload it on our website by July 31, 2020.

▰ Entry Categories

Choose to enter one or both categories from below :

 K-Pop       = Sing and dance to K-­pop

 K-Drama  = Act out a scene from a K­-drama

▰ Prizes

▱ 1st Place : two round­trip flight tickets to Seoul

▱ 2nd Place : home theater system

▱ 3rd Place : K­pop artist’s autographed album

The winners will be announced on August 15 at www.k_culture.org.

 

 

 

▷▷▷ 28번 문제 지문 단어장

befreepark.tistory.com/3812

 

 

 

posted by befreepark

2021 0310 Wed 11:00

공유와 소통의 산들바람 / 비프리박




영어,번역, English to Korean translation, 2020년 3월 모의고사 고3 영어, 2020년 4월 시행 평가원 모의고사 고3 영어, 지문 해석, 지문 번역, 전문 해석, 전문 번역, 수능 대비 모의고사 영어, 영어영역 외국어영역, 모의고사 영어 지문별 해석, 모의고사 영어 문제별 해석

반응형

'공유8 : 영어 English' 카테고리의 다른 글

2020년 3월 모의고사 고3 영어 31번 지문 해석 전문 번역 / 2020년 4월 시행 교육청 모의고사 영어 지문 번역, 2020년 3월 고3 모의고사 영어영역 지문별 해석 English to Korean translation  (0) 2021.03.14
2020년 3월 모의고사 고3 영어 30번 지문 해석 전문 번역 / 2020년 4월 시행 교육청 모의고사 영어 지문 번역, 2020년 3월 고3 모의고사 영어영역 지문별 해석 English to Korean translation  (0) 2021.03.12
2020년 3월 모의고사 고3 영어 29번 지문 해석 전문 번역 / 2020년 4월 시행 교육청 모의고사 영어 지문 번역, 2020년 3월 고3 모의고사 영어영역 지문별 해석 English to Korean translation  (0) 2021.03.11
2020년 3월 모의고사 고3 영어 28번 지문 해석 전문 번역 / 2020년 4월 시행 교육청 모의고사 영어 지문 번역, 2020년 3월 고3 모의고사 영어영역 지문별 해석 English to Korean translation  (0) 2021.03.10
2020년 3월 모의고사 고3 영어 27번 지문 해석 전문 번역 / 2020년 4월 시행 교육청 모의고사 영어 지문 번역, 2020년 3월 고3 모의고사 영어영역 지문별 해석 English to Korean translation  (0) 2021.03.10
2020년 3월 모의고사 고3 영어 26번 지문 해석 전문 번역 / 2020년 4월 시행 교육청 모의고사 영어 지문 번역, 2020년 3월 고3 모의고사 영어영역 지문별 해석 English to Korean translation  (0) 2021.03.09
2020년 3월 모의고사 고3 영어 25번 지문 해석 전문 번역 / 2020년 4월 시행 교육청 모의고사 영어 지문 번역, 2020년 3월 고3 모의고사 영어영역 지문별 해석 English to Korean translation  (0) 2021.03.08
2020년 3월 모의고사 고3 영어 24번 지문 해석 전문 번역 / 2020년 4월 시행 교육청 모의고사 영어 지문 번역, 2020년 3월 고3 모의고사 영어영역 지문별 해석 English to Korean translation  (0) 2021.03.07



댓글을 달아 주세요

악성답글/배설형답글/욕설답글은 삭제됩니다.
답글은 인격의 거울입니다.